Chuan Lu (@orcuslc)

无欲则刚

Follow me on GitHub

Handling messed Simplified Chinese words in Steam on Arch Linux

|

The messed language problems of Steam on Arch Linux has always annoyed me. After trying various of methods including reinstalling the fonts, the steam application and regenerating locale, I gave up and adapted myself to the messed GUI. But today I found one solution from the internet:

The solution comes from this link: https://www.bbsmax.com/A/D854LDQ5Eg/

Adapted it to my system:

  1. Copied the configuration file and put it in ~/.local/share/Steam/steam-fontconfig.conf
  2. Added a line export FONTCONFIG_FILE=/usr/local/steam/steam-fontconfig.conf to the beginning of ~/.local/share/Steam/steam.sh
  3. Done.